Translation in separate paragraph

1

Hi there,

This is my first post here and I am first of all extremely thankful to the Quelea team for such a cool software.

We usually have each song translated into another language and looking at the Quelea features to display lyrics with translations, it appears as though Quelea interlaces each line with its own translated line.

Is there a way to change this so that the first 2 lines (or a paragraph) is english and then followed by an empty line and then 2 lines of the translated text?

2

Welcome to the discussion group and thank you for the praise!

At the moment you can’t do this unless you manually enter the lyrics that way in the main translation with a non-breaking line (<>) between the translations, but then of course it would all be formatted the same way as the main lyrics.

However, feel free to open an issue for it and we might consider adding it as an option at some point in the future.